Burton et Cyb sont deux gangsters galactiques, minables par leur intelligence lacunaire, ridicules par leurs plans scabreux. l'un, playboy aux poings d'acier, l'autre cyborg, aux armes ultraperfectionnées, ils évoluent dans un univers déluré, entre la planète Wall-Street, l'astéroïde du plaisir et la planète Raciste, aussi perverti qu'eux et dont ils cherchent par tous les moyens à tirer profit, mettant en œuvre toute leur perfidie. La recette est simple (enfin presque): établir des plans d'une grande complexité et éventuellement élaborer une seconde arnaque derrière la première. Les seuls obstacles possibles à la réussite sont les imprévus, la poisse et la concurrence d'escrocs plus futés. Les extraterrestres tout comme les colons humains présentent certains traits communs de caractère. On retrouve ainsi chez toute peuplade la cupidité, la libido, la ferveur religieuse et le racisme, sans oublier la tendance à la destruction chez les militaires de toute espèce.